Review by Claire Keyes Ghost Dogs is fierce, funny, horrible and yet beautiful in the way O’Reilly’s language transforms…